兄弟布什：
　　
　　愿主的平安与您及美国人民同在！
　　在这样一个灾难性的时刻，罪终于撕下了一切面具， 以反人类的方式宣告了属灵争战的惨烈。作为您远在北京的中国弟兄，不仅分享着您及美国人民的切肤之痛，更祈求神的公义与怜悯再次向这世代彰显出来！
　　毫无疑问，911作为末世的标记，提醒着每一位信徒耶和华大而可畏的日子。“没有权柄不是出于神的”(罗十三），相信布什总统绝非空空佩剑，您是一国之君， 也应是一国的属灵带头人。事实上，从灾难的起头，中国的弟兄姊妹就密切地关注事态的发展，并为您求智能打好反恐怖主义的正义之战。我们深深感到这既是一场看得见的对决，更是一场看不见的属灵争战！
　　您的父亲老布什热爱中国文化，也许您从他听说过中国有一部著名的古代兵书“孙子兵法”，我愿意在此时和您分享其中的谋略，盼望对您有所助益。
　　孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。
　　军事家孙子说：用智能使敌国整个降服，才是上等的策略；而用兵击破敌国，只是次等的策略。同样，用智能能使敌军全军降服才是上等的策略，而用兵击破敌军, 只是次等的策略。百战百胜并不算高明，但不费一枪一弹就能使敌人屈服，那才是最高的境界呀！
　　　　孙子接着论述说：故上兵伐谋！
　　所以最高级的战略是攻破敌人的计谋，正如以弗所书所说：“要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。因我们并不是与属血气的争战，乃是与那些执政的，掌权的，管辖这幽暗世界的，以及天空属灵气的恶魔争战”（弗六 11－12）。 既更是一场属灵争战，在一切调兵遣将之上就应将主权交给上帝，并在此时唤起民众的属灵热情，促成一场全美国甚至全世界的声势浩大的祷告运动，让911这一悲剧成为属灵大觉醒的契机，正象十八世纪美国的大觉醒一样。这不仅是对至今仍葬身钢筋混凝土中的逝者最好的安慰，更是师出有名的响亮檄文：
　　“我来攻击你，是靠着万军之耶和华的名......又使这众人知道耶和华使人得胜不是用刀用鎗，因为争战的胜败全在乎耶和华！” （撒上十七）
　　既然上帝在此时此刻将您放在这样一个影响全世界的位置上，作为至高神的仆人，布什弟兄，普世教会所期待的不是美国人民的血气之勇，而是全人类的属灵觉醒：
　　这正是末世，当信主耶稣的话！
　　这是全人类为所积淀的罪付出代价的日子，
　　更应是全人类的悔改时刻！
　　中国人非常钦佩不以强称强的伟人：
　　屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，必以全争于天下。
　　（孙子兵法──谋攻）
　　就是说要用智能谋略，而不用劳民伤财的血战去攻城夺寨使人降服；要用全胜（在这里当然包含为主赢得的属灵战役也得到胜利）见证于天下。
　　亲爱的布什弟兄，正如你所祷告，也是我们的祷告一样：
　　
　　愿上帝保佑美国，
　　愿上帝保佑人类，
　　愿上帝的旨意行在地上如同行在天上！
　　
　　在主里爱您的，并一直为您祷告的中国弟兄：
　　巴拿巴
　　
　　主历二零零一年九月
　　

上网时间： 2002-12-10 
来 源： 感谢网友推荐惠寄
共有2499位读者阅读过此文
【 邮寄本文】