第二场 侍夜
时间： 478 B.C.，亚哈随鲁王第七年十月，犹太历提别月10日（纪念耶路撒冷被围禁食日）
地点：亚哈随鲁寝宫
[幕外]
[宫女甲东张西望地上场]
[宫女丙从另一边上场，拍了一下宫女甲的肩，宫女甲险些惊叫]
宫女甲：妳在这儿，吓我一跳！
宫女丙：偷偷摸摸地干什么？
宫女甲：还不是打听消息来了。怎么样？妳的主人昨晚可在王的面前蒙恩？
宫女丙：那还用问？我们主人在埃及是出名的美女，再加上神秘的催情香料， 王现在还没有起身上朝呢。
宫女甲：有什么好秘方，快告诉我！
宫女丙：妳的主人排在哪一天侍奉王？
宫女甲：就是今晚。
宫女丙：哪有晚上被召，白天才预备的？女院的女子哪一个不是半年前就开始调制香油了？我们这张埃及方子啊，只怕妳十年也凑不齐呢。
宫女甲：快告诉我，有一样凑一样嘛！
宫女丙：那你就听好了！
[唱] 一瓶乳香两瓶蜜，
三瓯没药四瓯酒，
五支羊舌草的根，
六粒 骆驼蓬的头，
七树迷迭香，八丛薰衣草，
茉莉伊兰各九枚，
丁香百合共十球。
一十二月的雨雪不能少，
二十四番花信不能漏，
鳄鱼骨，山驴肉，荆棘果，橄榄油，
九十九朵野玫瑰，
一百零一颗白豆蔻。
再加上乐园的钥匙，魔鬼的喇叭，
稳稳当当封王后！封王后！
宫女甲：哎哎哎，什么叫做“乐园的钥匙”，“魔鬼的喇叭”啊？
宫女丙：“乐园的钥匙”就是库特草，“魔鬼的喇叭”就是曼陀罗。
宫女甲：库特草？曼陀罗？听都没听过，叫我们到哪里去找呀？看来，我们的主人，是当不上王后了。
宫女丙：本来嘛，妳主人即使知道了，也不会去跟希该要的。
宫女甲：咳！她就是这么个怪脾气。今天早上起来，连饭都不吃了。我们七个人都替她急死了。
[希该和沙甲上场]
希该：你们两个在这里干什么？还不赶快回去伺候各自的主人梳洗。
[二宫女分头下场]
希该 [对沙甲]：你看看，你看看，自从掌管了女子第一院，我就没省过一天心！前六个月忙着分没药，后六个月又忙着发香料。一会儿这个女子哭了，一会儿那个女子笑了，闹得我呀都不知道该哭还是该笑。咱们这位王，惟恐臣民看不到他的尊贵和威严，仍是当年大摆一百八十七天筵席的派头 —— 一天一名童女，三百六十五天，就是三百六十五名童女，四年一千四百六十天，就是一千四百六十名童女，每个童女配七名宫女，就要一万零二百二十名宫女，一万零二百二十名宫女加上一千四百六十名童女，就是一万一千零六百八十个女人……
沙甲：好啦，老兄，你算是有福的！
希该：你就别挖苦我了？
沙甲：虽说众童女在你那里花十二个月的时间香汤沐浴、洁净身体，前六个月用没药，后六个月用香料，但是满了日子，都要挨次进宫见王。每天都是这个时候，由你从女子第一院送进来，第二天这个时候，由我接到女子第二院。除非王提名召见，她和她的宫女不能再出女子第二院。女子第一院少一个人，女子第二院就多一个人；女子第二院多一个人，女子第一院就少一个人。所以你那里的女子，总是一天比一天少，而我这里的女子总是一天比一天多。一千四百六十名童女，也不过一千四百六十天，都会走得光光的。她们在你那里，只住一年；在我这里，可得住一辈子哪。你还不算是有福的？
希该：看你说的！别光顾说话，看看昨晚那个埃及童女运气如何吧？
[幕启]
埃及女子 [上场，看到二人进宫] ：希该，你总算来了，昨天你给我预备的东西里面，还缺少一种孔雀眼膏。
希该 [面无表情地]：从今天起，您就不用再问我要东西了，这是您的新总管。[退到一边]
埃及女子：你是谁？
沙甲：掌管嫔妃的沙甲。
埃及女子：你来干什么？
沙甲：请随我到女子第二院。
埃及女子：为什么？
沙甲：因为今晚侍奉王的女子快要来了。
埃及女子 [惊惶]：难道，王已经召见别的女人了？
沙甲：王每天召见一个新童女，夜夜如此，从无例外。
埃及女子：不，王一定会把我留下的。
沙甲：我没有接到王的旨意。
埃及女子 [转向希该]：希该总管，请你去问王，是不是要留下我？
沙甲：如果王提名召见您，我会把您再送回来的。
[以斯帖在二宫女的簇拥下上场，宫女甲抱着十弦瑟。三人驻足静听。]
埃及女子：不，我不要去女子第二院。我已求过诸神之后伊西丝，伊西丝会保佑我在王身边得宠的；我也求过海瑟神，她会赐我王的后裔；我也求过爱神哈索尔，她会助我赢得王的爱情；我也求过战神姆特，她会助我战胜别的女人……
沙甲： 既然有这么多神明守护妳，妳还怕什么？
埃及女子：反正我不去女子第二院，去过女子第二院的人没有一个回得来的。
沙甲：不会的，乖孩子，妳本族的神会保佑妳的。
埃及女子：不，我要见王。
沙甲：别胡闹，擅自见王者，不论男女，一律处死。
埃及女子：你才胡闹呢，王怎么舍得处死我，他会向我伸出金杖来的。
希该 [插手]：快走吧，不要让沙甲为难了！
埃及女子：希该，你听到的，王说过他爱我。
沙甲：王对每一个蒙召的童女都这么说。
埃及女子 [嚷]：你这个骗子！
内亚哈随鲁的声音：谁在吵闹！把她赶出去打死！
埃及女子 [向内奔去]：是我呀，尊贵的王，我是珂丽奥妮特拉，我是昨晚侍奉过您的珂丽奥妮特拉呀！
[希该和沙甲把埃及女子拖下场。]
[幕后传来埃及女子的惨叫声。]
[希该和沙甲复上]
沙甲 [拍拍手上的灰]：这个埃及女人，力气还真不小哪！
希该 [呆呆地]：连这样的美人，王都说杀就杀，什么样的美人才能称王的心。
沙甲：这就不是你我管得了的事啦。今天算我运气，提早完事；你的差事还没完哪，我就不客气先走了。咱们明儿见，老时间，老地方。[下场]
希该 [叹了口气，转身看到以斯帖]：噢，你已经来了。
以斯帖：希该总管。
希该：妳都看到了吧，这就是我们的王。
[以斯帖低头不语]
希该：别怕，明天这个时候，沙甲就会来接妳去女子第二院。沙甲会喜欢妳的。
以斯帖：多谢希该总管。
希该：妳有没有戴护身符？
[以斯帖摇头]
希该：有没有喝催情酒？
[以斯帖仍然摇头]
希该：妳可曾吩咐宫女预备什么香品？
以斯帖：除了您派定给我的，婢女别无所求。
希该：妳一向是这样，难怪看见妳的人都喜悦妳。王有恩旨，童女见王的第一晚，由王库拨银向她本族的神献祭。妳快告诉我，妳本族的神是谁，我好吩咐人给牠大大献上一份祭品。
以斯帖：多谢希该总管，不用了。
宫女甲：今天是主人的好日子，您这也不要，那也不要，我们都为您急死了。
希该：我知道妳们主人的难处，[转向以斯帖] 妳从小父母双亡，早已记不清自己的籍贯宗族，也不知道哪些是你们的守护神。
宫女乙：这还不容易吗？女院有一万一千零六百八十个女人，美索不达米亚就有一万一千零六百八十个神明。随便挑几个，做主人的守护神不就行了？
宫女甲：我们腓尼基人拜的是阿多尼斯。
宫女乙：不行不行，那是男神，女子求福当然要拜女神。我看隔壁印度女子拜的玛雅黛维，好看极了。
宫女甲：那还不如对面吕底亚女子拜的阿尔特蜜丝灵验。
宫女乙：埃及出美女，就拜他们的海瑟神。
宫女甲：打嘴！打嘴！拜海瑟神的那个埃及女子刚被王打死，你也不怕晦气！希腊出美女，还是拜他们的美神阿芙洛蒂特。
宫女乙：你才混呢！我们刚和希腊人打完仗，他们的神还会庇佑我们吗？
宫女甲：算我糊涂，我们既然住在书珊，应该拜书珊的守护神尹舒什那克。
宫女乙：书珊原来是埃兰的国都，应该拜埃兰的守护神纳皮里沙的妻子姬里丽莎。
宫女甲：我想起来了，埃兰曾被亚述征服，神庙被毁，神像被碾碎，埃兰的神早就不灵验了。还是拜亚述的爱神霓奴尔特吧。
宫女乙：照你这么说，亚述被巴比伦所灭，应该拜巴比伦的爱丽什吉加尔喽？
宫女甲：你要死了！
宫女乙：你凭什么咒我？
宫女甲：爱丽什吉加尔是死神，你要拜她，不是要死了吗？
宫女乙：印度也好，埃及也好，吕底亚也好，埃兰也好，亚述也好，巴比伦也好，现在不都是波斯统管着吗？要拜就拜我们波斯人的丰收女神安娜西塔吧！
希该：好啦好啦！你们这两个小丫头，说了半天，把最重要的女神漏了。
二宫女：哪个女神呀？
希该：就是全美索不达米亚的女天王伊始塔呀！
二宫女：伊始塔，我们怎么把她给忘了呢？
希该：以斯帖，伊始塔，伊始塔，以斯帖，说不定你父母就是在伊始塔的祭坛前给你起的名字。 [诵] 伊始塔尔，众神之神，万都之王，全人类的主宰。妳是地上的光，天上的光，月神的爱女。早晨的星，晚上的星，都属妳……
二宫女 [拍手]：这下可拜对神了，咱们快去预备祭品吧！
以斯帖：慢！[二宫女止步] 尊敬的希该，如果婢女在你眼前蒙恩，请不要在众神面前为我献祭，因我的神不喜欢公羊的燔祭和肥畜的脂香，也不悦纳公牛的血和羊羔的油。
希该和二宫女 [同声]：那你的神喜欢什么？
以斯帖：我的神所要的祭， 就是忧伤的灵；忧伤痛悔的心，祂必不轻看。
二宫女 [同声]：哎呀！那可比乐园的钥匙，魔鬼的喇叭还难找呀！
以斯帖：我的神所要的祭，只有我自己会献。
希该：那我可真帮不上妳什么忙了。
以斯帖：您已经格外恩待婢女了。
希该：王有恩旨，女子见王的晚上，可以享用一份王的御膳酒肉，我已经吩咐人马上送来。[带三人进入寝宫] 这就是王的寝宫，妳所当得的脂粉香油，一应俱全。妳的十弦瑟，可以放在这儿。天色不早，我得带她们两个到沙甲那里，给妳预备明天住的地方。
以斯帖：您请随意。
希该：愿妳本族的神祝福妳。
以斯帖：多谢尊贵的希该。
[希该携二宫女下场]
以斯帖：耶和华神啊，在这纪念圣城被围的禁食日里，叫我如何咽得下御赐的酒食？
尼希米 [端着酒膳上场]：这位女子，您是今晚侍奉王的以斯帖吗？
以斯帖：正是。
尼希米：我是王面前侍立的酒童，希该吩咐我送一份御用的饮食给您。
以斯帖：噢，多谢你，我不想吃，这些酒菜赏给你吧。
尼希米：尊贵的女子，多谢妳的好意，可惜今天是我禁食的日子。
以斯帖 [惊喜]：你也在禁食？
尼希米：还有谁在禁食？
以斯帖：哦，我们同院的女子中，也常有禁食的。
尼希米：我和她们不一样，我禁食是为了纪念故都被围。
以斯帖：那座故都？
尼希米：耶路撒冷。
以斯帖：被谁围困？
尼希米：尼布甲尼撒。
以斯帖：什么年月？
尼希米：犹大王西底家第九年提别月十日。
以斯帖：你是犹大人？
尼希米：是啊，你呢？
以斯帖 [欲言又止]：我，我是一个孤女，没有籍贯宗族。
[内传来亚哈随鲁清嗓子的声音]
内亚哈随鲁的声音：嗯，有意思，继续说！
内臣子的声音：是，伟大的诸国之王亚哈随鲁。
以斯帖：王在召见大臣吗？
尼希米：是的，王正在召见萨塔斯佩斯，问他环航非洲的事呢。
以斯帖：我问你，你知道但以理是谁吗？
尼希米：当然知道啦，他为巴比伦王解过梦，又做过波斯国第一任总长。[骄傲地] 他可是个犹大人呢！
以斯帖：你认识末底改吗？
尼希米：认识啊，不就是那个坐在朝门口的便雅悯人吗？
以斯帖：你认识以斯拉吗？
尼希米：以斯拉，我和他可熟了，我经常请教他律法上的难题。你是谁？怎么认识那么多犹大人？
以斯帖：我 —— 我是一个孤女。
内亚哈随鲁的声音 [哈哈大笑]：法老尼科二世能做的事，我伟大的亚哈随鲁当然做得到。
内臣子的声音：您是伟大的王，诸王之王，诸国之王，圣神阿胡拉拣选的王。
内亚哈随鲁的声音：如果海神不知趣，我就要象鞭打赫勒斯滂海峡那样，鞭打地中海。我的晚膳呢？
尼希米：王用完晚膳，就会来见妳了。愿妳在他眼前蒙恩。
以斯帖：多谢你的祝福。请你把这些酒食送给我的七个宫女吧。
尼希米：好的，你叫我尼希米就行，希望还能见到您。[下场]
以斯帖 [目送尼希米]：尼希米啊尼希米， 若不是末底改的嘱咐，我真想告诉你，我也是犹大人。末底改，小妹，以斯拉，这个时候你们在做什么呢？看我问的多好笑呀，每年这个时候，我们不都在一起披麻禁食，纪念圣城被围吗？日子过得好快哟，眨眼一年多了。不知道以斯拉召聚到多少愿意回国的人。听尼希米的口气，以斯拉好像还没有启程。在以利亚的日子，耶和华神尚在以色列中存留了七千人，是未曾向巴力屈膝，也未曾向巴力亲嘴的。今天，没有仇敌禁绝，反而连五千个人都凑不齐吗？以斯拉在召聚余民，希该在召聚童女，为什么你没有让我做那五千人中的一个，却拣选我到书珊女院来呢？一年、两年，三载、五载，以斯拉，你总有一天能圆你的祭司梦；而我哈大沙的心愿呢，怕是要象以西结那样，含恨埋没了？！如果我是一个男子，又怎会沦落到外邦人的后宫？路得是外邦女子，你尚且怜恤她，让她嫁到以色列的人家；难道我这个以色列女子，你反而不怜恤吗？我的神，我的神，难道在波斯王的宫掖幽居一生，是合你心意的事吗？
亚哈随鲁 [微醉上场，身穿条纹宽松长袍，深红裤，长外套，金丝刺绣的紫斗篷，耳、颈、腕佩戴金饰] 嘿！珂丽奥妮特拉，回去告诉你们法老，我要象尼科二世那样环游非洲了。他从红海出发有什么希奇？我从地中海起航才叫了不起呢！
以斯帖：以斯帖拜见尊贵的王。
亚哈随鲁：噢，又是一个新童女。[打哈欠] 我很多天没有睡个好觉了。妳叫什么名字？
以斯帖：回王的话，以斯帖。
亚哈随鲁：以斯帖，这才象美索不达米亚的名字。珂丽奥妮特拉去哪儿了？
以斯帖：回王的话，珂丽奥妮特拉已按王的旨意，被处死了。
亚哈随鲁：死了？哈哈，有趣！埃及人，埃及人有什么了不起，我一登基就平定了他们的叛乱。巴比伦人有什么了不起？收拾完埃及我就惩罚了他们。希腊人，哼，那些骄傲的希腊人，迟早有一天，我会让你们象埃及人和巴比伦人一样害怕我的。[解下斗篷，扔给以斯帖] 珂丽奥——，不，艾丝——
以斯帖：以斯帖。
亚哈随鲁：对，以斯帖，为爱妳的王唱一支本族的曲子吧。
以斯帖：王若以为美，请听这一首。
[自语] 耶路撒冷啊，请允许哈大沙在外邦唱一首耶和华的歌。
[鼓瑟而歌] 巴比伦城西，涓涓有河渠。
余民思故土，两两相对语。
柳上悬竖琴，泪落如飞雨。
但闻新主笑，催唱故国曲。
焉知故国曲，只合故国土。
故国既不存，怎向新人谱？
谁将故国忘，巧舌贴上膛。
谁将故国负，右手难再举。
素手纵纤纤，岂能挥玉弦？
皓齿如编贝，誓不歌旧篇。
古曲今已成绝响，
空将十弦宝瑟弹。
[泣下]
亚哈随鲁：这么好听的曲子，你为什么要哭呢？
以斯帖：回王的话，这首无名氏传下来的无题曲，让婢女想起自己是个无父无母，无宗无族的孤女。
亚哈随鲁：我要抬举谁，谁就受抬举；我使谁升高，谁就升高。凡是我恩待的人，世人也必抬举。妳这首小调还真有意思，为爱妳的王再唱一遍如何？
[以斯帖鼓瑟]
[亚哈随鲁在歌声中入睡，鼾声如雷]
幕后合唱： 素手纵纤纤，岂能挥玉弦？
皓齿如编贝，誓不歌旧篇。
圣神微旨谁能见，
君王心如陇沟泉。
webmaster@godoor.net
