第一场 掠美
时间： 479 B.C.，亚哈随鲁王第六年5月，犹太历西弯月6日收割节
地点：末底改家中
[幕启]
末底改妹[端着一盆面粉上场，伸手数桌上的东西]：新麦、细面、香油、酵母、盆儿、碗儿、杯儿、擀面杖儿。都齐啦！哈大沙，可以动手喽！
哈大沙 [一边上场，一边往回看] ：我到门口看看末底改回来了没有。按理说，今天是收割节，公务再忙，他也会提早回家守节的。
末底改妹[嗤笑]：咳！如今住在书珊城的犹大人，还有几个象咱家这么顶真呀？没了祭司，没了圣殿，到哪儿献祭呀？请谁上祭呀？怎么个礼节呀？不过装个样子罢了。连利未人都改行雕偶像了，何况咱们？给波斯人看见，要费多少口舌分辩？还要给人笑话，说咱们古板、死脑瓜儿。我只当多擀几个面饼，留着安息日吃吧。
哈大沙：今天以斯拉会不会来？
末底改妹：他不来还有谁来？何况今天收割节，不是要挨家挨户念《路得记》吗？我就是看不惯他那一本正经的样子，好象除了他，就没有人懂律法似的。住在波斯，光知道摩西五经有什么用？三十来岁的人，还找不到老婆。隔壁那个埃兰姑娘倒挺喜欢他，可他嫌弃人家是个外邦人，不搭茬。难道他不明白，在书珊，埃兰人是土著，咱们才是客旅。
哈大沙：你大概连路得是谁都忘了吧？
末底改妹：现如今谁还记这个？[忽然兴奋地] 哈大沙，你知道这两天外面都在传些什么吗？
哈大沙：嗯？
末底改妹：要选新王后啦！
哈大沙 [专注地和面]：喔。
末底改妹：你还记得四年前，王后被废的事情吗？
哈大沙：呒。
末底改妹：那年，王足足摆了一百八十天的筵席哟！这还不算，过了这一百八十天，王又专为咱们书珊人摆了七天筵席，开放御园，与民同乐，连哥哥都被灌醉了。王就是王，谁能比得上他的尊贵与荣耀？
[哈大沙欲分辩又忍住了]
我知道你想说什么—— 我们的神才是最荣耀最尊贵，是不是？可咱们亡国这么些日子，也不见祂复兴以色列国。要不是波斯王慈悲大度，许我们随意居住，咱们不还是被囚在巴比伦城，作被掳之民吗？
哈大沙 [惆怅地]：可咱们却没有选择回耶路撒冷。
末底改妹：耶路撒冷有什么可回去的？你没听以斯拉的朋友说吗？到处是碎石渣子，破瓦片儿，断墙根儿。连条象样的路也没有。象咱们这些在书珊城长大的女孩子是一天也住不下去的。我刚才说到哪儿了？啊，对了！七天七夜的大筵席。你没去，真可惜。我如今还记得呢，那么高那么深的宫殿里，挂满了那么滑那么薄的帐子，那白的有这细面这么腻，那绿的有这橄榄油这么纯，这蓝的 [一时想不起该怎么形容] 也是蓝得好看极了—— 用紫色的细麻绳，穿过银环，系在白玉石柱上。那么大那么阔的地面上全用五色石板铺满，那么长那么宽的金银桌榻上，摆了那么多那么亮的酒器。我看到太监们送酒，不是一壶一壶的，而是一缸一缸的；上肉啊，不是一盘一盘的，而是一筐一筐的，实在是赴筵的人多，来不及上呀。
哈大沙 [轻蔑地]：酒池肉林。
末底改妹：你说什么？反正大碗喝酒，大块吃肉，把咱们全年的节期加在一起，也不曾那么吃喝快乐过呢！本来，王已下了旨，请王后戴上金冠到御花园来，唉——，哈大沙，你说，王后到底为什么不愿露面呢？
哈大沙 [若有所思地] ：我不知道；但是，换了我，我也不愿意大腹便便去给一群醉鬼看。
末底改妹：那倒是。王多半是喝醉了，连王后即将分娩的事都给忘了。害得我们，美人没等到，反等到了王那道笑死人的旨意。
哈大沙 [忽然勃发出少女的活泼，模仿宣旨人的口吻] 我，亚哈随鲁，伟大的王，诸王之王，万国之王，阿契美尼德的后裔，大利乌王和赛普勒斯大帝公主阿托莎之子，以诸神的名义，诏令玛代波斯一百二十七省各族的妇人，务必在家尊敬丈夫，使丈夫作一家之主，以免开藐视与忿怒之端。
[两人相视，咯咯大笑起来]
末底改妹：王后不遵太监所传的王命，就是不遵从王的命令 ——
哈大沙：不遵从王的命令，就是藐视丈夫 ——
[末底改和以斯拉边说边上，看到两人边说边笑，便停下来饶有兴致地看]
末底改妹：王后的丈夫就是王，藐视丈夫，就是藐视王——
哈大沙：藐视王，就是得罪了王——
末底改妹：得罪了王，就是得罪了天——
哈大沙：得罪了天，就害了各省的臣民——
末底改妹：害了各省的臣民，各省的臣民就要知道这件事——
哈大沙：各省的臣民知道了这件事，各省臣民的妇人也都要知道这件事——
末底改妹：各省的妇人知道了这件事，就要学王后的样子——
哈大沙：学会了王后的样子，就要藐视各自的丈夫——
末底改妹：各省的丈夫被藐视后，都要起来藐视王——
末底改和以斯拉 [同声接口] ：因为王是第一个被自己的王后藐视的！
[哈大沙和末底改妹看到两人回来，连忙住口。]
哈大沙 [擦擦手，过来接过末底改的外衣]： 您回来了。[看到以斯拉，含笑致意] 你也来了。[也取过他的外衣，匆匆下场，又端着水盆上场，给两人洗脚]
末底改：早上接到命令，马多尼乌斯的残部今天抵京，我在朝门口负责安置士兵，忙了一下午，好不容易才脱身。路上正好遇到以斯拉，就一起回来了。
哈大沙：马多尼乌斯？他不是阵亡了吗？
末底改：是啊，消息很不好，海军也在小亚米卡尔被希腊人打败——你打听这些事干什么？这两天，你们两个少出门，小心给王的侍臣看到。女院门口，每天都有一二十个女孩子被送进去。
哈大沙 [顺从地] 记住了。
末底改：唔。以斯拉，我们刚才说到哪儿了？
以斯拉：哈曼随军返京。
末底改：对了，哈曼一回来，王就召见他。也难怪，哈曼在筹集军饷方面还真是有一套，怪不得王越来越宠幸他。
以斯拉：哈曼，哈曼，是不是哈米大他的儿子哈曼？
末底改：你记得不错。
以斯拉：哈米大他是亚甲人。
末底改：亚甲人？亚甲人是不是亚玛力人？
以斯拉：亚玛力人曾有一个王，叫亚甲，亚甲人就是亚玛力人的后裔。
末底改：如果一个亚玛力人在书珊得势，还有咱们犹大人什么好日子过吗？
以斯拉：那索性回耶路撒冷去！
[准备下场的哈大沙听到这句话，停了下来]
末底改 [顾而言他]：新素祭预备得怎么样了？
末底改妹：饼都擀好了，就等着你回来生火烘熟呢。什么时候，咱家也请上个雇工，做这些烟熏火燎的事。
末底改 [撸袖子]：有请人的钱，当积攒下来汇到耶路撒冷去，复兴圣城，要用钱的地方多着呢！你要是连麦饼都不会烘，还有哪个以色列人家愿意娶你？你看，哈大沙从来不说这样抱怨的话。
末底改妹 [撇嘴]：哈大沙不抱怨，不也没嫁出去吗。
[两人边说边下场]
哈大沙：耶路撒冷这两年情形如何？
以斯拉：一如往年。我总觉得耶路撒冷需要一次大复兴。自从哈该和撒迦利亚两位先知去世以后，神一直沉默着。
哈大沙：依你看，神为什么不再对我们说话了？
以斯拉：圣殿建成已快四十年，选民爱神的心早已冷淡。我听说，回耶路撒冷的人中，十成人倒有四成人与外邦人通婚。
哈大沙：噢？那你准备几时回国？
以斯拉：按我的本心，恨不得今晚就动身。可是我想，重建和复兴，需要一群大能的子民。我已向神大大张口，求神在波斯各省预备五千人与我同行。
哈大沙 [情不自禁]：那算上我一个吧！
以斯拉：末底改能同意吗？
[哈大沙黯然]
以斯拉 [安慰]：你是女子，神不会苛求你的。我不同，我是利未人，而且今年三十岁了。你知道，三十岁对一个利未人意味着什么。
哈大沙：你告诉过我，按耶和华的诫命，利未人到了三十岁，应该在耶路撒冷的圣殿里担当祭司的职分。
以斯拉：这两天，我一读到以西结在迦巴鲁河边写的预言，我的心就流泪。
哈大沙：以西结？是不是那个在三十岁那年被掳到巴比伦的先知？
以斯拉：是啊，他刚到可以进圣殿的年龄，就失去了当祭司的荣耀。他虽然在被掳的余民中讲预言，但他终身的遗憾是，再不能回到耶路撒冷的圣殿去了。一个祭司，如果不能在圣殿里瞻仰神的荣美，就象盐被抛在野地一样，还有什么用处？
哈大沙：他一生的事业，都被巴比伦王断送了。
以斯拉：以西结客死他乡，因为他在巴比伦没有自由，回到耶路撒冷也没有圣殿。但今天的以色列人，既有古列王准许我们回国的诏书，又有所罗巴伯他们重建的圣殿，我怎能还在书珊城住下去？让我置产，我不愿置；叫我成家，我也不想成。我一生的事业，便是回耶路撒冷，考究、遵行耶和华的律例典章，并教训以色列人知道。
哈大沙：神必纪念你为这百姓所行的一切事，施恩于你。虽然我不能与你同去，求你也不要忘了末底改一家，使我们在重建圣城的事上无份、无权、无纪念。
以斯拉：哈大沙，你和你家在书珊定居谋生，也不算违背神的心意。先知耶利米曾吩咐被掳之民为所居之城求平安，为所属之国祷告耶和华。因为此城此国得平安，我们也随着得平安。不论你在哪里，愿赐平安的神与你同在。
[末底改与末底改妹复上]
末底改 [向以斯拉]：怠慢怠慢。麦饼都已烘上，一会儿就该熟了。以斯拉来了半天，我们还没请他读《路得记》呢。
以斯拉：今天，我想请哈大沙为我们念《路得记》中的一段。
末底改：亏你还是学律法的！一个女人怎么可以读经？何况哈大沙也不识字。
以斯拉：我相信哈大沙已经把这段经文铭刻在心了。
哈大沙[拭泪]：今天是耶和华的节期，请不要拿我这个孤女开玩笑。
以斯拉：哈大沙，你还记得路得去犹大地之前，对她婆婆说的那段话吗？
哈大沙：怎么不记得？[深情地]“不要催我回去不跟随你，你往那里去，我也往那里去；你在哪里住宿，我也在那里住宿，你的国就是我的国，你的神就是我的神。你在那里死，我也在那里死，也葬在那里。除非死能使你我相离。不然，愿耶和华重重地降罚与我…… ”[开始哭泣]
末底改：一个摩押寡妇的话，你何必这么伤感？
哈大沙：是的，我不如这个摩押女人。
末底改：哈大沙，哈大沙，连你我的父辈，都不肯随设巴萨归国，你年纪轻轻，为什么要把耶路撒冷当作故乡？难道你不知道，回到耶路撒冷，我们一切都得从头开始？
哈大沙：对不起，是我让您为难了。
末底改 [转向以斯拉]：你估计你要多久才能召集到五千人？
以斯拉：不是我召集，是神召集，设巴萨一年之内聚集了四五万人，我只向神求十分之一的人数，应该不会太久的。
末底改：好，请写上我们一家的名字。
以斯拉和哈大沙 [同时惊呼]：末底改！
末底改：你们以为我真的乐不思蜀了吗？
哈大沙：这下，神真的要领我们出书珊，就象当年领摩西他们出埃及一样了！
以斯拉：这次你可说错话了，我们出书珊，可没有法老的军队在后面赶尽杀绝，以色列民也没有遭受灭族之祸呀。
哈大沙：算我错了，甘愿受罚。
以斯拉：罚你为我们唱一首诗篇里的歌。
末底改妹：好，我来伴奏。[取十弦瑟伴奏]
哈大沙 [唱] 耶和华神兮，安居穹苍，
大能盛德兮，无可比方。
鼓瑟弹琴，赞美不停，
击鼓跳舞，赞美不足，
丝弦乐器，赞美不息，
钹声箫乐，赞美不绝。
但有一息兮，日谱宫商。
使彼圣所兮，荣耀无央。
末底改：时间不早了，让我们带着面饼到会堂献祭吧。
[末底改妹和哈大沙收拾东西，一前一后出门]
[希该和二士兵上场]
士兵甲：今天找到几个啦？
希该：还缺一个。
士兵乙：前面那家有人出来了。
[希该和二士兵一拥而上，把末底改妹抢过]
末底改妹：救命呀！
[末底改和以斯拉闻声而出]
末底改：放人！
希该：我们奉伟大的亚哈随鲁王的旨意，招聚美女，充实女院，你敢抗旨吗？
末底改 [倒吸冷气]：尊敬的御前侍臣，我家的女子能侍奉王，是仆人们的幸运，但是舍妹才貌粗陋，实在不配进宫。
希该 [看了一眼末底改妹]：你的妹妹是不美，但凑数足够了，除非你家有更美貌的女子代她进宫。
士兵甲：我们跑了一天了，要是人人都象你这么啰嗦，我们还当不当差？
末底改 [情急之下，从身上掏出金币，塞到各人手里]：各位走累了，请进屋喝一碗酪。
士兵甲：贿赂王的侍臣，罪加一等。你和我们一起走。
希该 [拉开两人]：算了算了。我实话告诉你，这几枚大流克，要在早上，也还管用；现在我们急着回去交差，你就是把家里的大流克堆成人，也不行了。
末底改 [撕裂衣服]：难道我们兄妹就这样被活活拆散了吗？
以斯拉：末底改！
末底改妹 [悲呼]：哥哥！
哈大沙 [闪身而出，躬身行礼]：尊敬的御前侍臣，您刚才说如果有人替代，她就可以不必入宫。
希该：这个女子，你说的不错。仁慈的亚哈随鲁王说，各家只需选出一个女子，剩下的可以留下侍奉父兄。
哈大沙：好，请放了她，让我去。
末底改妹：姐姐，你为什么要这么做？
末底改：你不知道这一去就是永别吗？
以斯拉：我们不是才说好一起回国吗？
哈大沙 [身心俱裂，跌跪在地上]：但是，我不能看着我的恩人骨肉分离。
末底改 [跪下来抱住哈大沙]：难道我们不是骨肉吗？
哈大沙：您一定不舍得小妹。
末底改：难道我就更舍得你吗？
哈大沙：妹妹还小，让我嫁到外邦人的后宫去吧。
末底改：我对不起你死去的父母。
哈大沙：请允许我报答您的养育之恩。
希该：仁慈的亚哈随鲁王说，被选女子入宫之前，可用本族的方言与家人讲三句话告别。
以斯拉：才三句话？！
末底改：三句话——
哈大沙：三句话——
末底改 [扶着哈大沙站起] ：你要更名以斯帖，不可再叫哈大沙。
哈大沙：以斯帖？
希该 [数]：一句话！
[两人不敢多说，相视良久。]
末底改：我会每天到女院打听你是否平安，你切记不可泄露你的籍贯宗族。
哈大沙 [脱口而出]：为什么？
希该 [数]：两句话！
[两人不敢再说话，哈大沙松开末底改的手，又握了握以斯拉的手，最后拉起了末底改妹的手，末底改妹哀声哭泣]
哈大沙：姐姐今生最大的心愿是回耶路撒冷，你若能回去，求你在耶路撒冷城外，橄榄山下，为我立一块墓碑，刻上我的希伯来名字……
希该 [数]：三句话满！回女院！
[希该和二士兵携哈大沙下场]
末底改妹：姐姐——
幕后合唱： 哈大沙，哈大沙，
发芽放蕊的石榴花。
今日更名以斯帖，
从此心事与身违。
只道是扬鞭归故里，
又谁知欢喜化为灰。
但愿你进退能称大王意，
六宫不遭蛾眉嫉。
[幕闭]
webmaster@godoor.net
